Sergio non si fida di Ciro, ma il pregiudicato in semi-libertà lo rassicura: farà un lavoretto pulito pulito: del resto, in ospedale, ormai tutti gli danno credito.
Sergio allora chiede il consenso di Vitariello. Il nonno di Nunzio conosce Gambardella e comunica al suo uomo che Ciro “è un bravo guaglione”, che lasci a lui l’incombenza di eliminare Salvatore.
Ciro e Ornella si incontrano davanti alla macchinetta del caffè. Fra i due si è stabilita una reciproca fiducia e comprensione. La Bruni incoraggia il detenuto dicendogli che può ancora cambiare vita: è così giovane! Ciro quasi si commuove nell’udire queste parole e ringrazia la dottoressa per tutto quello che ha fatto per lui. Poi se ne va, sotto lo sguardo perplesso di Ornella.
Niko trascura Sarah: non gli è piaciuto l’atteggiamento tenuto dalla ragazza il giorno dell’aggressione di Alberto. Ed allora è proprio la figlia di Paula che, messo da parte l’orgoglio, lo va a cercare. I due ragazzi fanno pace e si baciano, ma devono fermarsi lì: da un momento all’altro potrebbero entrare i familiari.
Sarah, alla quale non piace che Niko chatti con Rossella, anche se la ritiene un essere invisibile, la incontra nell’androne e subito le rinfaccia che la deve smettere di stare dietro a Niko. Ha scoperto, proprio leggendo il suo blog, che la ragazzina non riesce a toglierselo dalla testa, e le ricorda con cattiveria che lei al giovane Poggi non interessa per nulla ma che è troppo educato per dirle di lasciarlo stare. Ingenuamente Rossella risponde: “E allora, perché mi ha baciata?”. Mai lo avesse detto.
Presa dalla furia Sarah si precipita da Niko e lo riempie delle peggiore ingiurie, mentre il ragazzo, fra uno strepito e l’altro, cerca di spiegarle l’equivoco del volto velato. Alla fine a Sarah scappa detto: “Lo sapevo io che non dovevo innamorarmi di te”. Parole magiche. Niko l’abbranca e la bacia nuovamente.
Otello, che ancora si sta vantando con Silvia e Michele di aver fatto capire a Niko, con metafore automobilistiche, di lasciare in pace la nipote, si vede arrivare proprio quest’ultima che, piangendo disperatamente, urla: “E’ tutta colpa di Niko”. Il vigile abbozza.
Marina consegna a Filippo un elenco dei probabili, e passabili, nominativi che potrebbero sostituire Palladini, anche se solo provvisoriamente. Francesca, presente, chiede a Filippo perché non si propone lui per quel ruolo: ha tutte le capacità necessarie.
Filippo ci pensa e poi annuncia alla Giordano di candidarsi per quel ruolo: nessun nominativo della lista lo soddisfa.
Ciro entra in azione. Introdottosi nella stanza del pregiudicato per effettuare le pulizie, con il calcio della pistola fa perdere i sensi alla guardia del corpo, poi, messo un cuscino sulla testa di Salvatore, sta per sparargli quando entra Ornella…